{"product_id":"english-as-she-is-spoke-being-a-comprehensive-phrasebook-of-1932416110","title":"English as She Is Spoke: Comprehensive Phrasebook","description":"\u003cp\u003eThis is a new copy of \u003cstrong\u003eEnglish as She Is Spoke: Being a Comprehensive Phrasebook\u003c\/strong\u003e, a humorous classic of unintentional mistranslation. Originally published in the 19th century, this edition by Miakarts Books reproduces the delightful errors that have made it a favorite among language enthusiasts.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Softcover edition, compact and portable for easy reading.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKey Features:\u003c\/strong\u003e A faithful reproduction of the original Portuguese-English phrasebook, featuring absurd and entertaining phrases that have become legendary.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContents:\u003c\/strong\u003e Includes sections on familiar phrases, dialogues, and vocabulary, all presented with the original charming mistakes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollector Value:\u003c\/strong\u003e A novelty item for collectors of humorous linguistic works and oddities of publishing history.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis book makes a quirky gift for word lovers and anyone who appreciates unintentional comedy.\u003c\/p\u003e","brand":"Miakarts Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51281167909152,"sku":"NEW1932416110","price":23.22,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/7426\/3840\/files\/51yTDV9AskL.jpg?v=1772353841","url":"https:\/\/miakarts.com\/products\/english-as-she-is-spoke-being-a-comprehensive-phrasebook-of-1932416110","provider":"Miakarts Books","version":"1.0","type":"link"}